close


老天不會直接告訴你些什麼,
老天的開口---就是藉事練心。
想起了王牌天神續集裡的一段對話,也是主軸

If someone prays for patience,
you think God gives them patience?
Or does he give them the opportunity to be patient?


如果有個人祈禱上帝給他耐心,
你想上帝會給他耐心;還是會給他一個機會來表現他的耐心?




If they pray for courage,
does God give them courage,
Or does he give them opportunities to be courageous?

如果一個人祈禱上帝給他勇氣,
你想上帝會給他勇氣;還是會給他個機會來表現他的勇氣?




If someone prayed
for their family to be closer,
you think God zaps them with warm, fuzzy feelings?
Or does he give them opportunitiesto love each other?


如果一個人祈禱上帝讓他的家庭可以更加親近,
你想上帝會點醒他的家人,然後給他們的心頭一股那種暖暖的感覺;
還是會給他們這個家所有的家人一個機會來好好地表現愛呢?



~By Evan Almighty G.






經驗,他會告訴你真實。
經驗,他會告訴你故事。
經驗,他會告訴你人生。

-----


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ismeida 的頭像
    ismeida

    ismeida

    ismeida 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()